Генри Пёрселл (1659 – 1695). Четыре пьесы
Транскрипция пьес Генри Пёрселла выполнена величайшим гитаристом и лютнистом мира англичанином Джулианом Бримом.
Живой и краткий стиль клавесинной музыки Генри Перселла весьма удачно подходит для гитары, которая была, фактически, популярна в Англии и Континенте во времена Перселла. Эти четыре коротких пьесы контрастны по характеру. Не все оригинальные украшения технически выполнимы на гитару; я, однако, предлагаю украшения, которые эффективны на грифе, таким образом сохранив существенный барочный дух музыки. Джулиан Брим.
Henry Purcell (1659 – 1695) Four Pieces
The lively and concise style of Purcell`s harpsichord music transfers happily to the guitar, which was, in fact, popular in England and the Continent in Purcell`s time. These four short pieces contrast in character. Not all the original ornamentation is technically feasible for the guitar; I have, however, realized the ornaments that are effective on the fingerboard, thereby retaining the essential Baroque spirit of the music. Julian Bream.
